시편 104장 개역한글

¹내 영혼아 여호와를 송축하라 여호와 나의 하나님이여 주는 심히 광대하시며 존귀와 권위를 입으셨나이다
²주께서 옷을 입음 같이 빛을 입으시며 하늘을 휘장 같이 치시며
³물에 자기 누각의 들보를 얹으시며 구름으로 자기 수레를 삼으시고 바람 날개로 다니시며
⁴바람으로 자기 사자를 삼으시며 화염으로 자기 사역자를 삼으시며
⁵땅의 기초를 두사 영원히 요동치 않게 하셨나이다
⁶옷으로 덮음 같이 땅을 바다로 덮으시매 물이 산들 위에 섰더니
⁷주의 견책을 인하여 도망하여 주의 우뢰 소리를 인하여 빨리 가서
⁸주의 정하신 처소에 이르렀고 산은 오르고 골짜기는 내려갔나이다
⁹주께서 물의 경계를 정하여 넘치지 못하게 하시며 다시 돌아와 땅을 덮지 못하게 하셨나이다
¹⁰여호와께서 샘으로 골짜기에서 솟아나게 하시고 산 사이에 흐르게 하사
¹¹들의 각 짐승에게 마시우시니 들나귀들도 해갈하며
¹²공중의 새들이 그 가에서 깃들이며 나무가지 사이에서 소리를 발하는도다
¹³저가 그 누각에서 산에 물을 주시니 주의 행사의 결과가 땅에 풍족하도다
¹⁴저가 가축을 위한 풀과 사람의 소용을 위한 채소를 자라게 하시며 땅에서 식물이 나게 하시고
¹⁵사람의 마음을 기쁘게 하는 포도주와 사람의 얼굴을 윤택케 하는 기름과 사람의 마음을 힘있게 하는 양식을 주셨도다
¹⁶여호와의 나무가 우택에 흡족함이여 곧 그의 심으신 레바논 백향목이로다
¹⁷새들이 그 속에 깃을 들임이여 학은 잣나무로 집을 삼는도다
¹⁸높은 산들은 산양을 위함이여 바위는 너구리의 피난처로다
¹⁹여호와께서 달로 절기를 정하심이여 해는 그 지는 것을 알도다
²⁰주께서 흑암을 지어 밤이 되게 하시니 삼림의 모든 짐승이 기어 나오나이다
²¹젊은 사자가 그 잡을 것을 쫓아 부르짖으며 그 식물을 하나님께 구하다가
²²해가 돋으면 물러가서 그 굴혈에 눕고
²³사람은 나와서 노동하며 저녁까지 수고하는도다
²⁴여호와여 주의 하신 일이 어찌 그리 많은지요 주께서 지혜로 저희를 다 지으셨으니 주의 부요가 땅에 가득하니이다
²⁵저기 크고 넓은 바다가 있고 그 속에 동물 곧 대소 생물이 무수하니이다
²⁶선척이 거기 다니며 주의 지으신 악어가 그 속에서 노나이다
²⁷이것들이 다 주께서 때를 따라 식물 주시기를 바라나이다
²⁸주께서 주신즉 저희가 취하며 주께서 손을 펴신즉 저희가 좋은 것으로 만족하다가
²⁹주께서 낯을 숨기신즉 저희가 떨고 주께서 저희 호흡을 취하신즉 저희가 죽어 본 흙으로 돌아가나이다
³⁰주의 영을 보내어 저희를 창조하사 지면을 새롭게 하시나이다
³¹여호와의 영광이 영원히 계속할지며 여호와는 자기 행사로 인하여 즐거워하실지로다
³²저가 땅을 보신즉 땅이 진동하며 산들에 접촉하신즉 연기가 발하도다
³³나의 평생에 여호와께 노래하며 나의 생존한 동안 내 하나님을 찬양하리로다
³⁴나의 묵상을 가상히 여기시기를 바라나니 나는 여호와로 인하여 즐거워하리로다
³⁵죄인을 땅에서 소멸하시며 악인을 다시 있지 못하게 하실지로다 내 영혼아 여호와를 송축하라 할렐루야

시편 104장 개역개정

¹내 영혼아 여호와를 송축하라 여호와 나의 하나님이여 주는 심히 위대하시며 존귀와 권위로 옷 입으셨나이다
²주께서 옷을 입음 같이 빛을 입으시며 하늘을 휘장 같이 치시며
³물에 자기 누각의 들보를 얹으시며 구름으로 자기 수레를 삼으시고 바람 날개로 다니시며
⁴바람을 자기 사신으로 삼으시고 불꽃으로 자기 사역자를 삼으시며
⁵땅에 기초를 놓으사 영원히 흔들리지 아니하게 하셨나이다
⁶옷으로 덮음 같이 주께서 땅을 깊은 바다로 덮으시매 물이 산들 위로 솟아올랐으나
⁷주께서 꾸짖으시니 물은 도망하며 주의 우렛소리로 말미암아 빨리 가며
⁸주께서 그들을 위하여 정하여 주신 곳으로 흘러갔고 산은 오르고 골짜기는 내려갔나이다
⁹주께서 물의 경계를 정하여 넘치지 못하게 하시며 다시 돌아와 땅을 덮지 못하게 하셨나이다
¹⁰여호와께서 샘을 골짜기에서 솟아나게 하시고 산 사이에 흐르게 하사
¹¹각종 들짐승에게 마시게 하시니 들나귀들도 해갈하며
¹²공중의 새들도 그 가에서 깃들이며 나뭇가지 사이에서 지저귀는도다
¹³그가 그의 누각에서부터 산에 물을 부어 주시니 주께서 하시는 일의 결실이 땅을 만족시켜 주는도다
¹⁴그가 가축을 위한 풀과 사람을 위한 채소를 자라게 하시며 땅에서 먹을 것이 나게 하셔서
¹⁵사람의 마음을 기쁘게 하는 포도주와 사람의 얼굴을 윤택하게 하는 기름과 사람의 마음을 힘있게 하는 양식을 주셨도다
¹⁶여호와의 나무에는 물이 흡족함이여 곧 그가 심으신 레바논 백향목들이로다
¹⁷새들이 그 속에 깃들임이여 학은 잣나무로 집을 삼는도다
¹⁸높은 산들은 산양을 위함이여 바위는 너구리의 피난처로다
¹⁹여호와께서 달로 절기를 정하심이여 해는 그 지는 때를 알도다
²⁰주께서 흑암을 지어 밤이 되게 하시니 삼림의 모든 짐승이 기어나오나이다
²¹젊은 사자들은 그들의 먹이를 쫓아 부르짖으며 그들의 먹이를 하나님께 구하다가
²²해가 돋으면 물러가서 그들의 굴 속에 눕고
²³사람은 나와서 일하며 저녁까지 수고하는도다
²⁴여호와여 주께서 하신 일이 어찌 그리 많은지요 주께서 지혜로 그들을 다 지으셨으니 주께서 지으신 것들이 땅에 가득하니이다
²⁵거기에는 크고 넓은 바다가 있고 그 속에는 생물 곧 크고 작은 동물들이 무수하니이다
²⁶그 곳에는 배들이 다니며 주께서 지으신 리워야단이 그 속에서 노나이다
²⁷이것들은 다 주께서 때를 따라 먹을 것을 주시기를 바라나이다
²⁸주께서 주신즉 그들이 받으며 주께서 손을 펴신즉 그들이 좋은 것으로 만족하다가
²⁹주께서 낯을 숨기신즉 그들이 떨고 주께서 그들의 호흡을 거두신즉 그들은 죽어 먼지로 돌아가나이다
³⁰주의 영을 보내어 그들을 창조하사 지면을 새롭게 하시나이다
³¹여호와의 영광이 영원히 계속할지며 여호와는 자신께서 행하시는 일들로 말미암아 즐거워하시리로다
³²그가 땅을 보신즉 땅이 진동하며 산들을 만지신즉 연기가 나는도다
³³내가 평생토록 여호와께 노래하며 내가 살아 있는 동안 내 하나님을 찬양하리로다
³⁴나의 기도를 기쁘게 여기시기를 바라나니 나는 여호와로 말미암아 즐거워하리로다
³⁵죄인들을 땅에서 소멸하시며 악인들을 다시 있지 못하게 하시리로다 내 영혼아 여호와를 송축하라 할렐루야

시편 104장 개역한글 시편 104장 개역개정

¹내 영혼아 여호와를 송축하라 여호와 나의 하나님이여 주는 심히 광대하시며 존귀와 권위를 입으셨나이다
¹내 영혼아 여호와를 송축하라 여호와 나의 하나님이여 주는 심히 위대하시며 존귀와 권위로 옷 입으셨나이다
²주께서 옷을 입음 같이 빛을 입으시며 하늘을 휘장 같이 치시며
²주께서 옷을 입음 같이 빛을 입으시며 하늘을 휘장 같이 치시며
³물에 자기 누각의 들보를 얹으시며 구름으로 자기 수레를 삼으시고 바람 날개로 다니시며
³물에 자기 누각의 들보를 얹으시며 구름으로 자기 수레를 삼으시고 바람 날개로 다니시며
⁴바람으로 자기 사자를 삼으시며 화염으로 자기 사역자를 삼으시며
⁴바람을 자기 사신으로 삼으시고 불꽃으로 자기 사역자를 삼으시며
⁵땅의 기초를 두사 영원히 요동치 않게 하셨나이다
⁵땅에 기초를 놓으사 영원히 흔들리지 아니하게 하셨나이다
⁶옷으로 덮음 같이 땅을 바다로 덮으시매 물이 산들 위에 섰더니
⁶옷으로 덮음 같이 주께서 땅을 깊은 바다로 덮으시매 물이 산들 위로 솟아올랐으나
⁷주의 견책을 인하여 도망하여 주의 우뢰 소리를 인하여 빨리 가서
⁷주께서 꾸짖으시니 물은 도망하며 주의 우렛소리로 말미암아 빨리 가며
⁸주의 정하신 처소에 이르렀고 산은 오르고 골짜기는 내려갔나이다
⁸주께서 그들을 위하여 정하여 주신 곳으로 흘러갔고 산은 오르고 골짜기는 내려갔나이다
⁹주께서 물의 경계를 정하여 넘치지 못하게 하시며 다시 돌아와 땅을 덮지 못하게 하셨나이다
⁹주께서 물의 경계를 정하여 넘치지 못하게 하시며 다시 돌아와 땅을 덮지 못하게 하셨나이다
¹⁰여호와께서 샘으로 골짜기에서 솟아나게 하시고 산 사이에 흐르게 하사
¹⁰여호와께서 샘을 골짜기에서 솟아나게 하시고 산 사이에 흐르게 하사
¹¹들의 각 짐승에게 마시우시니 들나귀들도 해갈하며
¹¹각종 들짐승에게 마시게 하시니 들나귀들도 해갈하며
¹²공중의 새들이 그 가에서 깃들이며 나무가지 사이에서 소리를 발하는도다
¹²공중의 새들도 그 가에서 깃들이며 나뭇가지 사이에서 지저귀는도다
¹³저가 그 누각에서 산에 물을 주시니 주의 행사의 결과가 땅에 풍족하도다
¹³그가 그의 누각에서부터 산에 물을 부어 주시니 주께서 하시는 일의 결실이 땅을 만족시켜 주는도다
¹⁴저가 가축을 위한 풀과 사람의 소용을 위한 채소를 자라게 하시며 땅에서 식물이 나게 하시고
¹⁴그가 가축을 위한 풀과 사람을 위한 채소를 자라게 하시며 땅에서 먹을 것이 나게 하셔서
¹⁵사람의 마음을 기쁘게 하는 포도주와 사람의 얼굴을 윤택케 하는 기름과 사람의 마음을 힘있게 하는 양식을 주셨도다
¹⁵사람의 마음을 기쁘게 하는 포도주와 사람의 얼굴을 윤택하게 하는 기름과 사람의 마음을 힘있게 하는 양식을 주셨도다
¹⁶여호와의 나무가 우택에 흡족함이여 곧 그의 심으신 레바논 백향목이로다
¹⁶여호와의 나무에는 물이 흡족함이여 곧 그가 심으신 레바논 백향목들이로다
¹⁷새들이 그 속에 깃을 들임이여 학은 잣나무로 집을 삼는도다
¹⁷새들이 그 속에 깃들임이여 학은 잣나무로 집을 삼는도다
¹⁸높은 산들은 산양을 위함이여 바위는 너구리의 피난처로다
¹⁸높은 산들은 산양을 위함이여 바위는 너구리의 피난처로다
¹⁹여호와께서 달로 절기를 정하심이여 해는 그 지는 것을 알도다
¹⁹여호와께서 달로 절기를 정하심이여 해는 그 지는 때를 알도다
²⁰주께서 흑암을 지어 밤이 되게 하시니 삼림의 모든 짐승이 기어 나오나이다
²⁰주께서 흑암을 지어 밤이 되게 하시니 삼림의 모든 짐승이 기어나오나이다
²¹젊은 사자가 그 잡을 것을 쫓아 부르짖으며 그 식물을 하나님께 구하다가
²¹젊은 사자들은 그들의 먹이를 쫓아 부르짖으며 그들의 먹이를 하나님께 구하다가
²²해가 돋으면 물러가서 그 굴혈에 눕고
²²해가 돋으면 물러가서 그들의 굴 속에 눕고
²³사람은 나와서 노동하며 저녁까지 수고하는도다
²³사람은 나와서 일하며 저녁까지 수고하는도다
²⁴여호와여 주의 하신 일이 어찌 그리 많은지요 주께서 지혜로 저희를 다 지으셨으니 주의 부요가 땅에 가득하니이다
²⁴여호와여 주께서 하신 일이 어찌 그리 많은지요 주께서 지혜로 그들을 다 지으셨으니 주께서 지으신 것들이 땅에 가득하니이다
²⁵저기 크고 넓은 바다가 있고 그 속에 동물 곧 대소 생물이 무수하니이다
²⁵거기에는 크고 넓은 바다가 있고 그 속에는 생물 곧 크고 작은 동물들이 무수하니이다
²⁶선척이 거기 다니며 주의 지으신 악어가 그 속에서 노나이다
²⁶그 곳에는 배들이 다니며 주께서 지으신 리워야단이 그 속에서 노나이다
²⁷이것들이 다 주께서 때를 따라 식물 주시기를 바라나이다
²⁷이것들은 다 주께서 때를 따라 먹을 것을 주시기를 바라나이다
²⁸주께서 주신즉 저희가 취하며 주께서 손을 펴신즉 저희가 좋은 것으로 만족하다가
²⁸주께서 주신즉 그들이 받으며 주께서 손을 펴신즉 그들이 좋은 것으로 만족하다가
²⁹주께서 낯을 숨기신즉 저희가 떨고 주께서 저희 호흡을 취하신즉 저희가 죽어 본 흙으로 돌아가나이다
²⁹주께서 낯을 숨기신즉 그들이 떨고 주께서 그들의 호흡을 거두신즉 그들은 죽어 먼지로 돌아가나이다
³⁰주의 영을 보내어 저희를 창조하사 지면을 새롭게 하시나이다
³⁰주의 영을 보내어 그들을 창조하사 지면을 새롭게 하시나이다
³¹여호와의 영광이 영원히 계속할지며 여호와는 자기 행사로 인하여 즐거워하실지로다
³¹여호와의 영광이 영원히 계속할지며 여호와는 자신께서 행하시는 일들로 말미암아 즐거워하시리로다
³²저가 땅을 보신즉 땅이 진동하며 산들에 접촉하신즉 연기가 발하도다
³²그가 땅을 보신즉 땅이 진동하며 산들을 만지신즉 연기가 나는도다
³³나의 평생에 여호와께 노래하며 나의 생존한 동안 내 하나님을 찬양하리로다
³³내가 평생토록 여호와께 노래하며 내가 살아 있는 동안 내 하나님을 찬양하리로다
³⁴나의 묵상을 가상히 여기시기를 바라나니 나는 여호와로 인하여 즐거워하리로다
³⁴나의 기도를 기쁘게 여기시기를 바라나니 나는 여호와로 말미암아 즐거워하리로다
³⁵죄인을 땅에서 소멸하시며 악인을 다시 있지 못하게 하실지로다 내 영혼아 여호와를 송축하라 할렐루야
³⁵죄인들을 땅에서 소멸하시며 악인들을 다시 있지 못하게 하시리로다 내 영혼아 여호와를 송축하라 할렐루야