대역보기 복사
표기 방식
출처 위치
출처 형식
번역본명 위치
미리보기 · 로마서 8:30-32 (개역한글·개역개정)
ⓘ 컬럼 보기는 한 역본씩 복사됩니다 (여러 역본은 행 보기에서)
시편 123장 개역한글
-
1하늘에 계신 주여 내가 눈을 들어 주께 향하나이다
-
2종의 눈이 그 상전의 손을 여종의 눈이 그 주모의 손을 바람 같이 우리 눈이 여호와 우리 하나님을 바라며 우리를 긍휼히 여기시기를 기다리나이다
-
3여호와여 우리를 긍휼히 여기시고 긍휼히 여기소서 심한 멸시가 우리에게 넘치나이다
-
4평안한 자의 조소와 교만한 자의 멸시가 우리 심령에 넘치나이다
시편 123장 개역개정
-
1하늘에 계시는 주여 내가 눈을 들어 주께 향하나이다
-
2상전의 손을 바라보는 종들의 눈 같이, 여주인의 손을 바라보는 여종의 눈 같이 우리의 눈이 여호와 우리 하나님을 바라보며 우리에게 은혜 베풀어 주시기를 기다리나이다
-
3여호와여 우리에게 은혜를 베푸시고 또 은혜를 베푸소서 심한 멸시가 우리에게 넘치나이다
-
4안일한 자의 조소와 교만한 자의 멸시가 우리 영혼에 넘치나이다
시편 123장 개역한글
시편 123장 개역개정
-
1하늘에 계신 주여 내가 눈을 들어 주께 향하나이다
-
1하늘에 계시는 주여 내가 눈을 들어 주께 향하나이다
-
2종의 눈이 그 상전의 손을 여종의 눈이 그 주모의 손을 바람 같이 우리 눈이 여호와 우리 하나님을 바라며 우리를 긍휼히 여기시기를 기다리나이다
-
2상전의 손을 바라보는 종들의 눈 같이, 여주인의 손을 바라보는 여종의 눈 같이 우리의 눈이 여호와 우리 하나님을 바라보며 우리에게 은혜 베풀어 주시기를 기다리나이다
-
3여호와여 우리를 긍휼히 여기시고 긍휼히 여기소서 심한 멸시가 우리에게 넘치나이다
-
3여호와여 우리에게 은혜를 베푸시고 또 은혜를 베푸소서 심한 멸시가 우리에게 넘치나이다
-
4평안한 자의 조소와 교만한 자의 멸시가 우리 심령에 넘치나이다
-
4안일한 자의 조소와 교만한 자의 멸시가 우리 영혼에 넘치나이다