전도서 10장 개역한글

  1. 1죽은 파리가 향기름으로 악취가 나게 하는 것 같이 적은 우매가 지혜와 존귀로 패하게 하느니라
  2. 2지혜자의 마음은 오른편에 있고 우매자의 마음은 왼편에 있느니라
  3. 3우매자는 길에 행할 때에도 지혜가 결핍하여 각 사람에게 자기의 우매한 것을 말하느니라
  4. 4주권자가 네게 분을 일으키거든 너는 네 자리를 떠나지 말라 공순이 큰 허물을 경하게 하느니라
  5. 5내가 해 아래서 한 가지 폐단 곧 주권자에게서 나는 허물인 듯한 것을 보았노니
  6. 6우매자가 크게 높은 지위를 얻고 부자가 낮은 지위에 앉는도다
  7. 7또 보았노니 종들은 말을 타고 방백들은 종처럼 땅에 걸어 다니는도다
  8. 8함정을 파는 자는 거기 빠질 것이요 담을 허는 자는 뱀에게 물리리라
  9. 9돌을 떠내는 자는 그로 인하여 상할 것이요 나무를 쪼개는 자는 그로 인하여 위험을 당하리라
  10. 10무딘 철 연장 날을 갈지 아니하면 힘이 더 드느니라 오직 지혜는 성공하기에 유익하니라
  11. 11방술을 베풀기 전에 뱀에게 물렸으면 술객은 무용하니라
  12. 12지혜자의 입의 말은 은혜로우나 우매자의 입술은 자기를 삼키나니
  13. 13그 입의 말의 시작은 우매요 끝은 광패니라
  14. 14우매자는 말을 많이 하거니와 사람이 장래 일을 알지 못하나니 신후사를 알게 할 자가 누구이냐
  15. 15우매자들의 수고는 제각기 곤하게 할 뿐이라 저희는 성읍에 들어갈 줄도 알지 못함이니라
  16. 16왕은 어리고 대신들은 아침에 연락하는 이 나라여 화가 있도다
  17. 17왕은 귀족의 아들이요 대신들은 취하려 함이 아니라 기력을 보하려고 마땅한 때에 먹는 이 나라여 복이 있도다
  18. 18게으른즉 석가래가 퇴락하고 손이 풀어진즉 집이 새느니라
  19. 19잔치는 희락을 위하여 베푸는 것이요 포도주는 생명을 기쁘게 하는 것이나 돈은 범사에 응용되느니라
  20. 20심중에라도 왕을 저주하지 말며 침방에서라도 부자를 저주하지 말라 공중의 새가 그 소리를 전하고 날짐승이 그 일을 전파할 것임이니라
(재) 대한성서공회

전도서 10장 개역개정

  1. 1죽은 파리들이 향기름을 악취가 나게 만드는 것 같이 적은 우매가 지혜와 존귀를 난처하게 만드느니라
  2. 2지혜자의 마음은 오른쪽에 있고 우매자의 마음은 왼쪽에 있느니라
  3. 3우매한 자는 길을 갈 때에도 지혜가 부족하여 각 사람에게 자기가 우매함을 말하느니라
  4. 4주권자가 네게 분을 일으키거든 너는 네 자리를 떠나지 말라 공손함이 큰 허물을 용서 받게 하느니라
  5. 5내가 해 아래에서 한 가지 재난을 보았노니 곧 주권자에게서 나오는 허물이라
  6. 6우매한 자가 크게 높은 지위들을 얻고 부자들이 낮은 지위에 앉는도다
  7. 7또 내가 보았노니 종들은 말을 타고 고관들은 종들처럼 땅에 걸어 다니는도다
  8. 8함정을 파는 자는 거기에 빠질 것이요 담을 허는 자는 뱀에게 물리리라
  9. 9돌들을 떠내는 자는 그로 말미암아 상할 것이요 나무들을 쪼개는 자는 그로 말미암아 위험을 당하리라
  10. 10철 연장이 무디어졌는데도 날을 갈지 아니하면 힘이 더 드느니라 오직 지혜는 성공하기에 유익하니라
  11. 11주술을 베풀기 전에 뱀에게 물렸으면 술객은 소용이 없느니라
  12. 12지혜자의 입의 말들은 은혜로우나 우매자의 입술들은 자기를 삼키나니
  13. 13그의 입의 말들의 시작은 우매요 그의 입의 결말들은 심히 미친 것이니라
  14. 14우매한 자는 말을 많이 하거니와 사람은 장래 일을 알지 못하나니 나중에 일어날 일을 누가 그에게 알리리요
  15. 15우매한 자들의 수고는 자신을 피곤하게 할 뿐이라 그들은 성읍에 들어갈 줄도 알지 못함이니라
  16. 16왕은 어리고 대신들은 아침부터 잔치하는 나라여 네게 화가 있도다
  17. 17왕은 귀족들의 아들이요 대신들은 취하지 아니하고 기력을 보하려고 정한 때에 먹는 나라여 네게 복이 있도다
  18. 18게으른즉 서까래가 내려앉고 손을 놓은즉 집이 새느니라
  19. 19잔치는 희락을 위하여 베푸는 것이요 포도주는 생명을 기쁘게 하는 것이나 돈은 범사에 이용되느니라
  20. 20심중에라도 왕을 저주하지 말며 침실에서라도 부자를 저주하지 말라 공중의 새가 그 소리를 전하고 날짐승이 그 일을 전파할 것임이니라
(재) 대한성서공회

전도서 10장 개역한글 전도서 10장 개역개정

  1. 1죽은 파리가 향기름으로 악취가 나게 하는 것 같이 적은 우매가 지혜와 존귀로 패하게 하느니라
  2. 1죽은 파리들이 향기름을 악취가 나게 만드는 것 같이 적은 우매가 지혜와 존귀를 난처하게 만드느니라
  3. 2지혜자의 마음은 오른편에 있고 우매자의 마음은 왼편에 있느니라
  4. 2지혜자의 마음은 오른쪽에 있고 우매자의 마음은 왼쪽에 있느니라
  5. 3우매자는 길에 행할 때에도 지혜가 결핍하여 각 사람에게 자기의 우매한 것을 말하느니라
  6. 3우매한 자는 길을 갈 때에도 지혜가 부족하여 각 사람에게 자기가 우매함을 말하느니라
  7. 4주권자가 네게 분을 일으키거든 너는 네 자리를 떠나지 말라 공순이 큰 허물을 경하게 하느니라
  8. 4주권자가 네게 분을 일으키거든 너는 네 자리를 떠나지 말라 공손함이 큰 허물을 용서 받게 하느니라
  9. 5내가 해 아래서 한 가지 폐단 곧 주권자에게서 나는 허물인 듯한 것을 보았노니
  10. 5내가 해 아래에서 한 가지 재난을 보았노니 곧 주권자에게서 나오는 허물이라
  11. 6우매자가 크게 높은 지위를 얻고 부자가 낮은 지위에 앉는도다
  12. 6우매한 자가 크게 높은 지위들을 얻고 부자들이 낮은 지위에 앉는도다
  13. 7또 보았노니 종들은 말을 타고 방백들은 종처럼 땅에 걸어 다니는도다
  14. 7또 내가 보았노니 종들은 말을 타고 고관들은 종들처럼 땅에 걸어 다니는도다
  15. 8함정을 파는 자는 거기 빠질 것이요 담을 허는 자는 뱀에게 물리리라
  16. 8함정을 파는 자는 거기에 빠질 것이요 담을 허는 자는 뱀에게 물리리라
  17. 9돌을 떠내는 자는 그로 인하여 상할 것이요 나무를 쪼개는 자는 그로 인하여 위험을 당하리라
  18. 9돌들을 떠내는 자는 그로 말미암아 상할 것이요 나무들을 쪼개는 자는 그로 말미암아 위험을 당하리라
  19. 10무딘 철 연장 날을 갈지 아니하면 힘이 더 드느니라 오직 지혜는 성공하기에 유익하니라
  20. 10철 연장이 무디어졌는데도 날을 갈지 아니하면 힘이 더 드느니라 오직 지혜는 성공하기에 유익하니라
  21. 11방술을 베풀기 전에 뱀에게 물렸으면 술객은 무용하니라
  22. 11주술을 베풀기 전에 뱀에게 물렸으면 술객은 소용이 없느니라
  23. 12지혜자의 입의 말은 은혜로우나 우매자의 입술은 자기를 삼키나니
  24. 12지혜자의 입의 말들은 은혜로우나 우매자의 입술들은 자기를 삼키나니
  25. 13그 입의 말의 시작은 우매요 끝은 광패니라
  26. 13그의 입의 말들의 시작은 우매요 그의 입의 결말들은 심히 미친 것이니라
  27. 14우매자는 말을 많이 하거니와 사람이 장래 일을 알지 못하나니 신후사를 알게 할 자가 누구이냐
  28. 14우매한 자는 말을 많이 하거니와 사람은 장래 일을 알지 못하나니 나중에 일어날 일을 누가 그에게 알리리요
  29. 15우매자들의 수고는 제각기 곤하게 할 뿐이라 저희는 성읍에 들어갈 줄도 알지 못함이니라
  30. 15우매한 자들의 수고는 자신을 피곤하게 할 뿐이라 그들은 성읍에 들어갈 줄도 알지 못함이니라
  31. 16왕은 어리고 대신들은 아침에 연락하는 이 나라여 화가 있도다
  32. 16왕은 어리고 대신들은 아침부터 잔치하는 나라여 네게 화가 있도다
  33. 17왕은 귀족의 아들이요 대신들은 취하려 함이 아니라 기력을 보하려고 마땅한 때에 먹는 이 나라여 복이 있도다
  34. 17왕은 귀족들의 아들이요 대신들은 취하지 아니하고 기력을 보하려고 정한 때에 먹는 나라여 네게 복이 있도다
  35. 18게으른즉 석가래가 퇴락하고 손이 풀어진즉 집이 새느니라
  36. 18게으른즉 서까래가 내려앉고 손을 놓은즉 집이 새느니라
  37. 19잔치는 희락을 위하여 베푸는 것이요 포도주는 생명을 기쁘게 하는 것이나 돈은 범사에 응용되느니라
  38. 19잔치는 희락을 위하여 베푸는 것이요 포도주는 생명을 기쁘게 하는 것이나 돈은 범사에 이용되느니라
  39. 20심중에라도 왕을 저주하지 말며 침방에서라도 부자를 저주하지 말라 공중의 새가 그 소리를 전하고 날짐승이 그 일을 전파할 것임이니라
  40. 20심중에라도 왕을 저주하지 말며 침실에서라도 부자를 저주하지 말라 공중의 새가 그 소리를 전하고 날짐승이 그 일을 전파할 것임이니라
(재) 대한성서공회 | (재) 대한성서공회