데살로니가전서 5장 개역한글

  1. 1형제들아 때와 시기에 관하여는 너희에게 쓸 것이 없음은
  2. 2주의 날이 밤에 도적 같이 이를 줄을 너희 자신이 자세히 앎이라
  3. 3저희가 평안하다, 안전하다 할 그 때에 잉태된 여자에게 해산 고통이 이름과 같이 멸망이 홀연히 저희에게 이르리니 결단코 피하지 못하리라
  4. 4형제들아 너희는 어두움에 있지 아니하매 그 날이 도적 같이 너희에게 임하지 못하리니
  5. 5너희는 다 빛의 아들이요 낮의 아들이라 우리가 밤이나 어두움에 속하지 아니하나니
  6. 6그러므로 우리는 다른 이들과 같이 자지 말고 오직 깨어 근신할지라
  7. 7자는 자들은 밤에 자고 취하는 자들은 밤에 취하되
  8. 8우리는 낮에 속하였으니 근신하여 믿음과 사랑의 흉배를 붙이고 구원의 소망의 투구를 쓰자
  9. 9하나님이 우리를 세우심은 노하심에 이르게 하심이 아니요 오직 우리 주 예수 그리스도로 말미암아 구원을 얻게 하신 것이라
  10. 10예수께서 우리를 위하여 죽으사 우리로 하여금 깨든지 자든지 자기와 함께 살게 하려 하셨느니라
  11. 11그러므로 피차 권면하고 피차 덕을 세우기를 너희가 하는 것 같이 하라
  12. 12형제들아 우리가 너희에게 구하노니 너희 가운데서 수고하고 주 안에서 너희를 다스리며 권하는 자들을 너희가 알고
  13. 13저의 역사로 말미암아 사랑 안에서 가장 귀히 여기며 너희끼리 화목하라
  14. 14또 형제들아 너희를 권면하노니 규모 없는 자들을 권계하며 마음이 약한 자들을 안위하고 힘이 없는 자들을 붙들어 주며 모든 사람을 대하여 오래 참으라
  15. 15삼가 누가 누구에게든지 악으로 악을 갚지 말게 하고 오직 피차 대하든지 모든 사람을 대하든지 항상 선을 좇으라
  16. 16항상 기뻐하라
  17. 17쉬지 말고 기도하라
  18. 18범사에 감사하라 이는 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라
  19. 19성령을 소멸치 말며
  20. 20예언을 멸시치 말고
  21. 21범사에 헤아려 좋은 것을 취하고
  22. 22악은 모든 모양이라도 버리라
  23. 23평강의 하나님이 친히 너희로 온전히 거룩하게 하시고 또 너희 온 영과 혼과 몸이 우리 주 예수 그리스도 강림하실 때에 흠 없게 보전되기를 원하노라
  24. 24너희를 부르시는 이는 미쁘시니 그가 또한 이루시리라
  25. 25형제들아 우리를 위하여 기도하라
  26. 26거룩하게 입맞춤으로 모든 형제에게 문안하라
  27. 27내가 주를 힘입어 너희를 명하노니 모든 형제에게 이 편지를 읽어 들리라
  28. 28우리 주 예수 그리스도의 은혜가 너희에게 있을지어다
(재) 대한성서공회

데살로니가전서 5장 개역개정

  1. 1형제들아 때와 시기에 관하여는 너희에게 쓸 것이 없음은
  2. 2주의 날이 밤에 도둑 같이 이를 줄을 너희 자신이 자세히 알기 때문이라
  3. 3그들이 평안하다, 안전하다 할 그 때에 임신한 여자에게 해산의 고통이 이름과 같이 멸망이 갑자기 그들에게 이르리니 결코 피하지 못하리라
  4. 4형제들아 너희는 어둠에 있지 아니하매 그 날이 도둑 같이 너희에게 임하지 못하리니
  5. 5너희는 다 빛의 아들이요 낮의 아들이라 우리가 밤이나 어둠에 속하지 아니하나니
  6. 6그러므로 우리는 다른 이들과 같이 자지 말고 오직 깨어 정신을 차릴지라
  7. 7자는 자들은 밤에 자고 취하는 자들은 밤에 취하되
  8. 8우리는 낮에 속하였으니 정신을 차리고 믿음과 사랑의 호심경을 붙이고 구원의 소망의 투구를 쓰자
  9. 9하나님이 우리를 세우심은 노하심에 이르게 하심이 아니요 오직 우리 주 예수 그리스도로 말미암아 구원을 받게 하심이라
  10. 10예수께서 우리를 위하여 죽으사 우리로 하여금 깨어 있든지 자든지 자기와 함께 살게 하려 하셨느니라
  11. 11그러므로 피차 권면하고 서로 덕을 세우기를 너희가 하는 것 같이 하라
  12. 12형제들아 우리가 너희에게 구하노니 너희 가운데서 수고하고 주 안에서 너희를 다스리며 권하는 자들을 너희가 알고
  13. 13그들의 역사로 말미암아 사랑 안에서 가장 귀히 여기며 너희끼리 화목하라
  14. 14또 형제들아 너희를 권면하노니 게으른 자들을 권계하며 마음이 약한 자들을 격려하고 힘이 없는 자들을 붙들어 주며 모든 사람에게 오래 참으라
  15. 15삼가 누가 누구에게든지 악으로 악을 갚지 말게 하고 서로 대하든지 모든 사람을 대하든지 항상 선을 따르라
  16. 16항상 기뻐하라
  17. 17쉬지 말고 기도하라
  18. 18범사에 감사하라 이것이 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라
  19. 19성령을 소멸하지 말며
  20. 20예언을 멸시하지 말고
  21. 21범사에 헤아려 좋은 것을 취하고
  22. 22악은 어떤 모양이라도 버리라
  23. 23평강의 하나님이 친히 너희를 온전히 거룩하게 하시고 또 너희의 온 영과 혼과 몸이 우리 주 예수 그리스도께서 강림하실 때에 흠 없게 보전되기를 원하노라
  24. 24너희를 부르시는 이는 미쁘시니 그가 또한 이루시리라
  25. 25형제들아 우리를 위하여 기도하라
  26. 26거룩하게 입맞춤으로 모든 형제에게 문안하라
  27. 27내가 주를 힘입어 너희를 명하노니 모든 형제에게 이 편지를 읽어 주라
  28. 28우리 주 예수 그리스도의 은혜가 너희에게 있을지어다
(재) 대한성서공회

데살로니가전서 5장 개역한글 데살로니가전서 5장 개역개정

  1. 1형제들아 때와 시기에 관하여는 너희에게 쓸 것이 없음은
  2. 1형제들아 때와 시기에 관하여는 너희에게 쓸 것이 없음은
  3. 2주의 날이 밤에 도적 같이 이를 줄을 너희 자신이 자세히 앎이라
  4. 2주의 날이 밤에 도둑 같이 이를 줄을 너희 자신이 자세히 알기 때문이라
  5. 3저희가 평안하다, 안전하다 할 그 때에 잉태된 여자에게 해산 고통이 이름과 같이 멸망이 홀연히 저희에게 이르리니 결단코 피하지 못하리라
  6. 3그들이 평안하다, 안전하다 할 그 때에 임신한 여자에게 해산의 고통이 이름과 같이 멸망이 갑자기 그들에게 이르리니 결코 피하지 못하리라
  7. 4형제들아 너희는 어두움에 있지 아니하매 그 날이 도적 같이 너희에게 임하지 못하리니
  8. 4형제들아 너희는 어둠에 있지 아니하매 그 날이 도둑 같이 너희에게 임하지 못하리니
  9. 5너희는 다 빛의 아들이요 낮의 아들이라 우리가 밤이나 어두움에 속하지 아니하나니
  10. 5너희는 다 빛의 아들이요 낮의 아들이라 우리가 밤이나 어둠에 속하지 아니하나니
  11. 6그러므로 우리는 다른 이들과 같이 자지 말고 오직 깨어 근신할지라
  12. 6그러므로 우리는 다른 이들과 같이 자지 말고 오직 깨어 정신을 차릴지라
  13. 7자는 자들은 밤에 자고 취하는 자들은 밤에 취하되
  14. 7자는 자들은 밤에 자고 취하는 자들은 밤에 취하되
  15. 8우리는 낮에 속하였으니 근신하여 믿음과 사랑의 흉배를 붙이고 구원의 소망의 투구를 쓰자
  16. 8우리는 낮에 속하였으니 정신을 차리고 믿음과 사랑의 호심경을 붙이고 구원의 소망의 투구를 쓰자
  17. 9하나님이 우리를 세우심은 노하심에 이르게 하심이 아니요 오직 우리 주 예수 그리스도로 말미암아 구원을 얻게 하신 것이라
  18. 9하나님이 우리를 세우심은 노하심에 이르게 하심이 아니요 오직 우리 주 예수 그리스도로 말미암아 구원을 받게 하심이라
  19. 10예수께서 우리를 위하여 죽으사 우리로 하여금 깨든지 자든지 자기와 함께 살게 하려 하셨느니라
  20. 10예수께서 우리를 위하여 죽으사 우리로 하여금 깨어 있든지 자든지 자기와 함께 살게 하려 하셨느니라
  21. 11그러므로 피차 권면하고 피차 덕을 세우기를 너희가 하는 것 같이 하라
  22. 11그러므로 피차 권면하고 서로 덕을 세우기를 너희가 하는 것 같이 하라
  23. 12형제들아 우리가 너희에게 구하노니 너희 가운데서 수고하고 주 안에서 너희를 다스리며 권하는 자들을 너희가 알고
  24. 12형제들아 우리가 너희에게 구하노니 너희 가운데서 수고하고 주 안에서 너희를 다스리며 권하는 자들을 너희가 알고
  25. 13저의 역사로 말미암아 사랑 안에서 가장 귀히 여기며 너희끼리 화목하라
  26. 13그들의 역사로 말미암아 사랑 안에서 가장 귀히 여기며 너희끼리 화목하라
  27. 14또 형제들아 너희를 권면하노니 규모 없는 자들을 권계하며 마음이 약한 자들을 안위하고 힘이 없는 자들을 붙들어 주며 모든 사람을 대하여 오래 참으라
  28. 14또 형제들아 너희를 권면하노니 게으른 자들을 권계하며 마음이 약한 자들을 격려하고 힘이 없는 자들을 붙들어 주며 모든 사람에게 오래 참으라
  29. 15삼가 누가 누구에게든지 악으로 악을 갚지 말게 하고 오직 피차 대하든지 모든 사람을 대하든지 항상 선을 좇으라
  30. 15삼가 누가 누구에게든지 악으로 악을 갚지 말게 하고 서로 대하든지 모든 사람을 대하든지 항상 선을 따르라
  31. 16항상 기뻐하라
  32. 16항상 기뻐하라
  33. 17쉬지 말고 기도하라
  34. 17쉬지 말고 기도하라
  35. 18범사에 감사하라 이는 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라
  36. 18범사에 감사하라 이것이 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라
  37. 19성령을 소멸치 말며
  38. 19성령을 소멸하지 말며
  39. 20예언을 멸시치 말고
  40. 20예언을 멸시하지 말고
  41. 21범사에 헤아려 좋은 것을 취하고
  42. 21범사에 헤아려 좋은 것을 취하고
  43. 22악은 모든 모양이라도 버리라
  44. 22악은 어떤 모양이라도 버리라
  45. 23평강의 하나님이 친히 너희로 온전히 거룩하게 하시고 또 너희 온 영과 혼과 몸이 우리 주 예수 그리스도 강림하실 때에 흠 없게 보전되기를 원하노라
  46. 23평강의 하나님이 친히 너희를 온전히 거룩하게 하시고 또 너희의 온 영과 혼과 몸이 우리 주 예수 그리스도께서 강림하실 때에 흠 없게 보전되기를 원하노라
  47. 24너희를 부르시는 이는 미쁘시니 그가 또한 이루시리라
  48. 24너희를 부르시는 이는 미쁘시니 그가 또한 이루시리라
  49. 25형제들아 우리를 위하여 기도하라
  50. 25형제들아 우리를 위하여 기도하라
  51. 26거룩하게 입맞춤으로 모든 형제에게 문안하라
  52. 26거룩하게 입맞춤으로 모든 형제에게 문안하라
  53. 27내가 주를 힘입어 너희를 명하노니 모든 형제에게 이 편지를 읽어 들리라
  54. 27내가 주를 힘입어 너희를 명하노니 모든 형제에게 이 편지를 읽어 주라
  55. 28우리 주 예수 그리스도의 은혜가 너희에게 있을지어다
  56. 28우리 주 예수 그리스도의 은혜가 너희에게 있을지어다
(재) 대한성서공회 | (재) 대한성서공회