창세기 5장 Coverdale Bible
- 1 This is the boke of the generacion of man, in the tyme whan God created man, and made him after the symilitude of God.
- 2 Male and female made he them, and blessed the, & called their names Man, in the tyme whan they were created.
- 3 And Adam was an hundreth and thirtie yeare olde, and begat a sonne, which was like his owne ymage, and called his name Seth:
- 4 & lyued therafter eight hudreth yeare, and begat sonnes and doughters.
- 5 And his whole age was nyne hundreth and thirtie yeares, and so he dyed.
- 6 Seth was an hundreth and fyue yeare olde, and begat Enos:
- 7 & lyued therafter eight hundreth and seuen yeare, and begat sonnes and doughters.
- 8 And his whole age was nyene hudreth and twolue yeares, and so he dyed.
- 9 Enos was nyentie yeare olde, and begat Renan:
- 10 and lyued therafter eight hundreth & fyftene yeare, and begat sonnes & daughters.
- 11 And his whole age was nyene hudreth and fyue yeares, and so he dyed.
- 12 Renan was seuetie yeare olde, and begat Mahalaliel:
- 13 and lyued therafter eight hundreth and fourtie yeare, and begat sonnes & doughters.
- 14 And his whole age was nyene hundreth and ten yeares, and so he dyed.
- 15 Mahalaliel was thre score yeare olde & fyue,
- 16 and begat Iared: and lyued therafter eight hundreth and thirtie yeare, and begat sonnes and doughters.
- 17 And his whole age was eight hundreth, nyentie and fyue yeares, and so he dyed.
- 18 Iared was an hundreth and two & sixtie yeare olde, and begat Henoch:
- 19 & lyued therafter eight hudreth yeare, and begat sonnes & doughters.
- 20 And his whole age was nyene hundreth and two and sixtie yeare, and so he dyed.
- 21 Henoch was fyue and thre score yeare olde, and begat Mathusalah:
- 22 and led a godly conuersacion thre hundreth yeares therafter, and begat sonnes & doughters.
- 23 And his whole age was thre hundreth and fyue and thre score yeares.
- 24 And for so moch as he lyued a godly life, God toke him awaye, & he was nomore sene.
- 25 Mathusalah was an uhdreth & seue and foure score yeare olde, & begat Lamech:
- 26 and lyued therafter seuen hundreth and two and foure score yeare, and begat sonnes & doughters.
- 27 And his whole age was nyene hundreth and nyene and trescore yeares, and so he dyed.
- 28 Lamech was an hundreth and two and foure score yeare olde, and begat a sonne,
- 29 & called him Noe, and sayde: This same shall coforte vs in oure workes, and in the sorowe of oure hondes vpon the earth, which the LORDE hath cursed.
- 30 After this he lyued fyue hudreth and fyue & nyentie yeare, and begat sonnes and doughters.
- 31 And his whole age was seuen hundreth seuen and seuentie yeares, and so he dyed.
- 32 Noe was fyue hundreth yeare olde, and begat Sem, Ham and Iaphet.