시편 25편 Coverdale Bible
- 1 Unto the (o LORDE) I lift vp my soule.
- 2 My God, I trust in ye: Oh let me not be confounded, lest myne enemies triuphe ouer me.
- 3 For all they yt hope in ye shal not be ashamed: but soch as be scornefull despysers wt out a cause. they shall be put to cofucio.
- 4 Shewe me thy wayes (o LORDE) & teach me thy pathes.
- 5 Lede me in yi trueth and lerne me, for thou art the God off my health, and in the is my hope all the daye longe.
- 6 Call to remembraunce, O LORDE, thy tender mercyes & thy louinge kyndnesses, which haue bene euer of olde.
- 7 Oh remebre not ye synnes & offences of my youth, but acordinge vnto thy mercy thynke vpon me (O LORDE) for thy goodnesse.
- 8 O how fredly & rightuous is the LORDE, therfore wil he teach synners in the waye.
- 9 He ledeth the symple a right, and soch as be meke the lerneth he his wayes.
- 10 All the wayes of the LORDE are very mercy & faithfulnesse, vnto soch as kepe his testament and couenaunt.
- 11 For thy names sake, O LORDE, be mercifull vnto my synne, for it is greate.
- 12 What so euer he be that feareth the LORDE, he shal shewe him the waye that he hath chosen.
- 13 His soule shall dwell at ease, and his sede shall possesse the londe.
- 14 The secrete of the LORDE is amonge them that feare him, and he sheweth them his couenaunt.
- 15 Myne eyes are euer lokynge vnto the LORDE, for he shal plucke my fete out of ye nett.
- 16 Turne the vnto me and haue mercy vpon me, for I am desolate and in misery.
- 17 The sorowes of my herte are greate, O brynge me out of my troubles.
- 18 Loke vpon my aduersite and misery, and forgeue me all my synnes.
- 19 Considre how myne enemies are many, and beare a malicious hate agaynst me.
- 20 O kepe my soule, and delyuer me: let me not be confounded, for I haue put my trust in the.
- 21 Let innocency and rightuous dealinge wayte vpon me, for my hope is in the.
- 22 Delyuer Israel (O God) out of all his trouble.